Мистика и романтика острова Гайола

Остров Гайола в Неаполитанском заливе
22 сентября, 2020

Гайола — это два небольших островка скального типа, расположенные в Неаполитанском заливе недалеко от мыса Пассилипо. Общее название им дали потому, что в единое целое их соединяет своеобразная тонкая перемычка — каменный мостик. Один из островков необитаем, а на втором — уютно расположилась небольшая вилла. Название Гайола произошло от латинского слова Caviola. Так называют небольшие пещеры, которыми здесь буквально пронизаны скалы. Близкое расположение к материку, живописные пейзажи, лазурное море и…

Читать дальше >>

Отдых на итальянском языке: È ora di riposare!

Отдых на итальянском языке
11 сентября, 2020

В этом онлайн-уроке поговорим об отдыхе, лете, море и солнце. Признайтесь, вы любите отдыха на итальянских пляжах? Если да, предлагаем пополнить лексический багаж! riposare — отдыхать. rilassarsi — расслабляться. l’estate — лето на итальянском языке. la spiaggia — пляж. la spiaggia libera — дикий пляж. la spiaggia attrezzata — оборудованный пляж. lo stabilimento balneare — пляжная структура. la staccionata — ограда. il bagnasciuga — суша у самой воды. il mare —…

Читать дальше >>

Триора: когда-то здесь «охотились на ведьм», а теперь…

Добро пожаловать в Триору
7 сентября, 2020

Всех любителей мистики, чародейства и различных потусторонних явлений, словно магнитом притягивает к себе неказистый с виду городок в итальянской провинции под названием Триора или Triora. Что же такого интересного здесь происходило или происходит? Коммуна Триора расположена не очень далеко от границы с Францией — расстояние составляет примерно 40 км. Этот регион Италии называется Лигурия. Население городка немногочисленно и составляет немногим больше четырех сотен. Начало «охоты на ведьм» Печальную славу Триоре…

Читать дальше >>

Cемья на итальянском языке: вся базовая лексика для начинающих

famiglia italiana
3 сентября, 2020

Итальянцы очень любят рассказывать о своей родне и показывать фото. Такая беседа поможет вам сблизиться и завести новых знакомых. Как поддержать разговор? Узнайте из нашего онлайн-урока! Сегодня разберем: Лексику по теме «Семья в итальянском языке». Грамматические особенности, связанные с родством. Фразы, которые украсят вашу речь. Готовы? Первый шаг — изучение слов, без которых невозможен разговор о близких людях. На итальянском языке Перевод famiglia [фамильа] семья amore [аморэ] любимый (любимая) fidanzata…

Читать дальше >>

Дом-музей Паваротти раскрывает тайны оперной звезды

luciano-pavarotti-museo
1 сентября, 2020

Фанаты оперы буду рады, что в Модене теперь есть Дом-музей Лучано Паваротти. Он открыт для широкой публики с 10 до 18 часов и находится в спокойном районе города на Stradello nava 6. Паваротти приобрел участок в середине 1980-х годов. Проект виллы был разработан при его непосредственном участии. Архитекторы и строители приняли во внимание все пожелания певца и привезли из разных уголков Италии многие уникальные вещи, изготовленные кузнецами, плотниками и декораторами….

Читать дальше >>