Города Италии — рекордсмены по древностям

goroda-italii rekordsmeny-po-drevnostjam
29 апреля, 2020

Италия — страна, которую можно без преувеличения назвать абсолютным рекордсменом по различным древностям.  Все они успешно функционируют и сегодня, несмотря на то, что создавались сотни и даже тысячи лет назад. Давайте вместе посетим города Италии и узнаем, какие интересные древности они хранят. Один из старейших городов мира Таковым является  небольшой городок Матера. Мировую известность ему принесли пещерные дома. Их высекали из камня прямо в скалах. Время их появления датируется около…

Читать дальше >>

Города Италии на итальянском языке: названия, в которых все ошибаются

sicilija-na-italjanskom-jazyke
27 апреля, 2020

Почему многие люди неправильно произносят города Италии на итальянском языке?   Оказывается, некоторые названия по-русски и по-итальянски звучат по-разному. Речь не идет о Венеции или Римини — тут все понятно и просто. А вот, например, Флоренция на итальянском языке — это Firenze или Фиренце. А Генуя — Genova, то есть Дженова. А теперь прочитайте, как называются города Италии на итальянском языке. Aosta [Аоста] — Аоста L’Aquila [Л’Акуила] — Аквила Ancona…

Читать дальше >>

Что общего у астрономии с итальянским языком?

dni-nedeli-na-italjanskom-jazyke
24 апреля, 2020

Вы знаете, как называются дни недели на итальянском языке? А месяцы? Нет? Тогда ловите лайфхак для запоминания новых слов без зубрежки! Дни недели на итальянском языке Оказывается, астрономы из Древнего Вавилона подарили дням недели имена семи планет. Понедельник — день Луны, вторник — Марса, среда — Меркурия, четверг — Юпитера, пятница — Венеры. Позже эту идею подхватили римляне, и вот, как выглядят дни недели на итальянском спустя тысячелетия: Lunedì (Lunae…

Читать дальше >>

Признание в любви на итальянском языке: Ti amo или Ti voglio bene?

Priznanie v ljubvi na ital'janskom jazyke
20 апреля, 2020

Как признаться в любви на итальянском языке? Чем ti voglio bene отличается от ti amo? Итальянский язык, словно создан для красивых признаний в любви! А слово «amore» стало практически интернациональным. Спросите любого прохожего, как оно переводится и вы тут же получите ответ. Amore — «любовь» на итальянском языке (перевод). Обозначает как само чувство, так и служит обращением к любимому человеку — amore mio (дорогой, дорогая). Однако прежде, чем произносить слова…

Читать дальше >>

Как заказать еду в ресторане на итальянском языке?

bruskety
17 апреля, 2020

Кто не любит итальянскую кухню? Теоретически, такие люди есть, но не среди наших читателей! Традиционную итальянскую еду можно любить хотя бы за то, что она: Вкусная! Потому что впитала в себя греческие, римские и арабские кулинарные традиции. А также всех народов, которые когда-либо населяли Италию. Полезная! Потому что снижает риск сердечно-сосудистых и раковых заболеваний, диабета, Альцгеймера и лишнего веса. А где же насладиться итальянскими специалитетами, как не в Италии?! Отведать…

Читать дальше >>

Какие итальянские слова помогут вам в путешествии?

ital'janskie slova dlja puteshestvija
16 апреля, 2020

Люди, которые часто путешествуют, как правило, владеют хотя бы одним иностранным языком.  Чаще всего — это английский. Ведь его понимают практически везде. Однако поездка обретает новые краски, если вы общаетесь с местными жителями на их родном языке. Для этого необязательно становиться полиглотом — достаточно выучить самые необходимые слова и выражения. Если вы собираетесь в Италию, рекомендуем обогатить свой лексикон полезными фразами: Минимальный словарь путешественника Вежливые фразы на итальянском языке «Buongiorno»…

Читать дальше >>

Поздравления на итальянском языке: 22 красивые фразы с переводом

pozdravlenija na ital'janskom jazyke
14 апреля, 2020

Согласитесь, придумать достойное поздравление порой сложно даже на родном языке. Не каждый может похвастаться красноречием. Что уж говорить, о красивых фразах на итальянском! А ведь так хочется написать что-то душевное! Например, какие пожелания на итальянском языке подойдут для Дня Рождения? А какие для Нового года и Рождества? Подобрать правильные фразы на итальянском языке также важно, как выбрать хороший подарок! С Днем Рождения на итальянском языке Итак, как написать очаровательное поздравление…

Читать дальше >>

Что скрывает итальянский банк Credito Emigliano?

zeit.de-2
12 апреля, 2020

Какой ассоциативный ряд вызывает у вас слово «банк»? Вероятнее всего, золото, драгоценности и, конечно же, деньги.  Однако не только деньги или золото хранят банки. В Италии, например, есть Банк сыра. Для итальянцев, которые понимают ценность сыра Пармезан, ничего удивительного в этом нет. А Сырный банк работает, так же как и любой другой в нашем понимании. Только в его хранилищах «валюта» самая что ни на есть твердая. Там хранятся сырные головы самого…

Читать дальше >>

Что вы знаете про уровни итальянского языка?

uroven-b1-italjanskij-jazyk
10 апреля, 2020

Помогите разобраться! Учу итальянский язык, прошла уровень А2. Что значит этот уровень, и достаточно ли его для разговорного? Собираюсь заниматься и дальше. Расскажите, пожалуйста, про уровни знания итальянского языка. В Европейском союзе существует система уровней владения иностранным языком — Common European Framework of Reference (CEFR). В переводе на итальянский — Quadro Comune Europeo di Riferimento per Lingue (QCER). CEFR — это документ, разработанный Советом Европы, на основе которого формируются учебники,…

Читать дальше >>

Как купить дом в Италии всего за 1 евро?

как купить дом за 1 евро в италии
6 апреля, 2020

Когда слышишь, что в итальянских городках сегодня продаются дома всего за один евро, первое, что приходит в голову — это то, что здесь кроется какой-то подвох или что-то здесь явно не так. Но на самом деле подвоха никакого нет. Это реальный шанс для всех желающих приобрести недорого жилье в самых живописных уголках Италии. Мы подробнее расскажем о том, как купить дом всего за 1 евро и дадим вам несколько полезных…

Читать дальше >>