Грамматика итальянского языка для начинающих

Легко ли освоить грамматику итальянского языка? По каким учебникам? Ответы вы найдете в этой статье.

Существует мнение, что грамматика итальянского языка — очень простая. С одной стороны, она логична и понятна, с другой — обладает особенностями. И поскольку итальянский и русский языки являются «далекими», приготовьтесь попотеть, изучая правила итальянского языка.

Глаголы в итальянском языке

Глаголы — это фундамент, на основе которого строится большинство фраз. Именно поэтому важно учить спряжения, времена и наклонения, которыми так богат итальянский язык.

Как показывает практика, один из самых распространенных вопросов: «В каких случаях использовать Passato Prossimo, а в каких — Imperfetto?». Но бесспорно, больше всего сомнений вызывает Congiuntivo!

Кстати, вот вам лайфхак по изучению глаголов от известного лингвиста Дмитрия Петрова:

Мы берём верхние по рейтингу частотности 50–60 глаголов, которые, как правило, в любом языке охватывают до 90 процентов случаев их использования. Обычно самые употребительные — это неправильные глаголы. Из них самые важные — быть, иметь, делать. По-итальянски: essere, avere, fare..

«Магия слова. Диалог о языке и языках», Дмитрий Петров, Вадим Борейко

Существительные и прилагательные

Не все правила итальянского языка интуитивно понятны. Возьмите, хотя бы «артикль». Для русскоязычных студентов — настоящая головная боль! Ведь в «великом и могучем» артикль отсутствует как класс.

А что на счет существительных? В отличие от русского языка, в итальянском существует только два рода — мужской и женский. Но при этом есть целый ряд слов, которые в единственном и во множественном числе имеют одинаковую форму. Например, città, università, propietà, film, caffè.

Есть так называемые “plurali irregolari”: il ditto — le dita (палец – пальцы), il bue — i buoi (бык – быки).

Добавьте к тому списку “nomi sovrabbondanti”— существительные мужского рода, которые во множественном числе имеют две формы — мужскую и женскую, и разное значение.

il braccio — рука, предплечье.
i bracci — рукава, ответвления (della croce, della bilancia, di un fiume).
le braccia — предплечья (del corpo umano).

И это еще не весь список правил итальянского языка.

Что касается прилагательных, важно помнить, что они:

  • Согласуются с существительным, к которому относятся. Например, la giacca nuova, il capotto nuovo.
  • Прилагательные с окончанием на e меняют окончание только по числам, а не по родам: interessante – interessanti, importante – importanti, pesante – pesanti и другие.
  • В зависимости от постановки — до или после существительного — влияют на смысл фразы. Например: leggere un grande libro — читать грандиозную книгу (важную по своему значению) или leggere un libro grande — читать большую книгу (по размеру).

Грамматика итальянского языка в таблицах и схемах

А теперь поговорим, как же учить итальянский язык. Какие материалы помогут вам быстрее разобраться и запомнить правила?

Прежде всего, используйте таблицы. Понятные схемы вы найдете в учебнике Анджело Кьюкью “In italiano”.

via della grammatica

Среди современных пособий — “Via della grammatical” итальянского издания Edilingua. В книгу входят сорок уроков, и каждый посвящен отдельной теме.

Разобраться с Congiuntivo поможет курс с одноименным названием “Il congiuntivo” Daniela Mancini, Tommaso Marani. А с Passato Prossimo — “Essere o avere?” Fabrizio Ruggeri. Оба учебника предлагает издательство Alma Edizioni. Их можно найти в свободном доступе в Интернете или приобрести в книжных магазинах. Оба учебника предлагает издательство Alma Edizioni. Их можно найти в свободном доступе в Интернете или приобрести в книжных магазинах.

Чтобы освоить грамматику, вам понадобится терпение, время и практика. Читайте статьи на нашем сайте и подписывайтесь на бесплатный мини-курс для начинающих «10 турбо уроков итальянского языка».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *