Флаг и герб — это главные символы каждого государства. Но насколько сакральный смысл в них заложен, и какие тайны скрываются в их историческом прошлом, об этом знает далеко не каждый. Давайте поближе познакомимся с итальянским государственным триколором. Для этого мы немного заглянем в историю, прикоснемся к культурологии и чуточку к философии.
Краткий исторический экскурс
Появление национального итальянского знамени связано с именами обычных студентов Джованни Баттиста Де Роландиса и Луиджи Дзамбони. В 1794 году они стали организаторами, так называемого студенческого бунта, направленного на достижение свободы их родного города Болоньи от власти Ватикана. Символом их борьбы стали трехцветные ленты, а отличительным знаком — такие же трехцветные кокарды на головных уборах.
Сама идея такой символики появилась под влиянием свободолюбивого духа Французской революции. И термин tricolore — в переводе с французского означает «трёхцветный». Итальянские молодые бунтари заменили синий цвет в своих лентах на зеленый и, таким образом, дали отправную точку событиям, которые в конечном итоге помогли окончательно сформироваться государственному флагу современной Италии.
После жестокого подавления студенческого бунта и революционных настроений, судьба флага была связана с деятельностью Наполеона на территории современной Италии. Именно он увековечил память казненных молодых революционеров и окончательно утвердил цветовое решение и форму знамени — это три вертикальные полосы одинаковые по ширине: зеленая, белая и красная. Но это случилось лишь в 1978 году, когда флаг стал символом Цизальпийской республики. До этого он был квадратным по форме, а полосы на нем располагались горизонтально.
С течением времени основные три цвета сохранялись на итальянском знамени, но в таком виде, каким мы его знаем сегодня, он не использовался со времен падения Наполеона и вплоть до 1946 года. А 27 декабря 1947 года флаг Италии получил официальный статус национального символа, который был документально закреплен и утвержден в Конституции страны.
Символика цвета
Во времена революционных событий конца ХVIII века три цвета на ленточках и кокардах молодых бунтарей означали следующее: зеленый — Справедливость, белый — Равенство, красный — Братство, по аналогии с французским триколором.
Но со временем итальянцы стали связывать цветовые сочетания на своем национальном флаге с иными понятиями. Появилось даже две версии семантики цветов:
- философская.
- юмористическая.
Согласно философской версии зеленый цвет символизирует Любовь, белый — Надежду, а красный — Светлое будущее. Шутливая теория основана на кулинарных пристрастиях итальянцев, по которым они узнаваемы во всем мире.
Итак, в этом случае зеленая часть флага — символизирует обилие зелени в этой стране, белая — главное блюдо — пасту или же сыр Моцареллу (по одной из версий), ну а красная — это цвет томатов и всевозможных соусов на их основе.
Флаг Италии сегодня
После того, как триколор получил официальный статус государственного символа, никто не задумывался о точности цветового обозначения каждой полосы вплоть до начала двадцать первого века.
Однако с интенсивным развитием компьютерных технологий и цифровой печати, этот аспект стал актуален. И в 2002 году каждый цвет на полотнище флага Италии получил точный цветовой код и вербальное описание. Но официально они были утверждены лишь в 2006 году, когда после длительных дискуссий был, наконец-то, достигнут консенсус в этом вопросе:
- Зеленый — Fern Green — зеленый папоротник.
- Белый — Bright White — ярко белый.
- Красный — Flame Scarlet — пламенно алый.
С 2005 года документально зафиксирована административная ответственность и наказание в виде штрафа за надругательство над государственным флагом Италии. Размер штрафных санкций может составлять от пяти до десяти тысяч евро.
В каких странах похожие флаги?
Мексика в качестве национального символа использует практически точную копию итальянского триколора. Единственное отличие — наличие герба в центре полотнища на мексиканском варианте, который, к слову, не всегда используется.
Ирландский флаг также похож на итальянский и отличается только оранжевым цветом третьей полосы.
Государственный флаг Венгрии по цвету полос идентичен с итальянским, а отличие — полосы на полотнище расположены не вертикально, а горизонтально.
Хотите получать новые статьи на email? Подпишитесь на рассылку Parliamo Online!
Автор проекта Parliamo Online. Преподаватель итальянского языка.
«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»