Хорошо ли вы знаете итальянские праздники?

Какие итальянские праздники вы знаете?

Уверены, первым делом назовете Рождество и Пасху. А как насчет Святого Стефана, Феррагосто или Дня Республики? Поговорим об этом в нашей статье.

Согласно информации на сайте итальянского правительства, в стране отмечают следующие даты:

День	Название	Оригинальное название
1 января	Новый год	Capodanno
6 января	Богоявление	Epifania
25 апреля	День освобождения	Liberazione dal nazifascismo (1945)
1-й понедельник после Пасхи	Пасхальный понедельник	Lunedì di Pasqua
1 мая	День Труда	Festa del lavoro
2 июня	День Республики	Festa della Repubblica
15 августа	Вознесение Девы Марии или Феррагосто	Assunzione di Maria
1 ноября	День всех святых	Ognissanti
8 декабря	Непорочное зачатие Девы Марии	Immacolata Concezione
25 декабря	Рождество Христово	Natale di Gesù
26 декабря	День Святого Стефана	Santo Stefano

А теперь расскажем подробнее о каждом празднике.

Новый год (Capodanno)

В Италии празднуют Новый год 1 января. В честь этого события на главных площадях города гремят фейерверки и проходят концерты. В древнем Риме в этот день славили бога Януса (Giano), который символизировал Начало. Именно потому первый месяц года называется «январь» (gennaio).  

С 31 декабря на 1 января итальянцы отмечают Ночь святого Сильвестра. Это событие знаменует окончание Старого года и приход Нового. Свое название оно получило в честь папы Сильвестра I, который умер 31 декабря 335 года в Риме.

В Италии праздник также известен как «ultimo dell’anno» (канун Нового года), а соответствующий вечер — как «Veglione di San Silvestro».

По традиции итальянские хозяйки готовят так называемый новогодний ужин или cenone, сытный обед, в котором самым характерным блюдом является zampone или cotechino с чечевицей.

В честь наступления Нового года принято устраивать veglione, то есть засиживаться до полуночи. Обычно итальянцы проводят вечер с семьей или друзьями на площади (где проходят концерты и вечеринки). А кто-то устраивает посиделки дома.

За 10 секунд до полуночи принято вести обратный отсчет до нуля. В эти минуты все поздравляют друг друга с Новым годом, произносят тосты с игристым вином, зажигают фейерверки и запускают петарды.

Менее распространенная традиция — держать во время обратного отсчета бокал игристого вина, виноград и три монеты в качестве талисманов удачи. Кроме того, в каждом регионе существуют свои традиции. В некоторых люди играют в бинго и другие игры, чтобы развлечь себя до и после Нового года.

В Италии 31 декабря — будний день, а первое января — выходной. О том, как оригинально поздравить близких с Новым годом, читайте в статье «Поздравления на итальянском языке: 22 красивые фразы с переводом».

Богоявление (Epifania)

Богоявление Господне или Святое Богоявление, — христианский праздник в честь рождения Иисуса Христа.

Иногда его называют Днем волхвов, а в некоторых традициях — Малым Рождеством. В некоторых конфессиях с Богоявления начинается период литургического года, который именуется «Богоявленским временем».

Термин «Богоявление» происходит от древнегреческого глагола epifàino (ἐπιφαίνω, что означает «делаю явным»), от существительного женского рода epifàneia (ἐπιφάνεια, переводимого как «проявление», «появление», «пришествие», «божественное присутствие»).

В католической, православной и англиканской церквях это одно из самых высоких торжеств литургического года, как Пасха, Рождество и Пятидесятница, а для католиков — обязательный праздник. В странах, где он является государственным праздником, его переносят на воскресенье между 2 и 8 января.

В Италии эту дату также связывают с Бефаной — фольклорной фигурой, которая характерна для некоторых итальянских регионов. Со временем эта традиция   распространилась по всему полуострову.

Годовщина освобождения Италии (Liberazione dal nazifascismo)

Годовщина освобождения Италии, также известная как День освобождения (или просто 25 апреля), — национальный праздник Итальянской Республики. Его  отмечают 25 апреля в память об освобождении от нацизма и фашизма.

Это поворотный день в истории Италии.

25 апреля 1945 года Комитет национального освобождения Верхней Италии (CLNAI) провозгласил всеобщее восстание на территориях, которые все еще находились под фашистской оккупацией.

Дата 25 апреля символизирует кульминацию военной фазы Сопротивления и начало правления его представителей. В дальнейшем это приведет к референдуму 2 июня 1946 года о выборе между монархией и республикой, затем к рождению Итальянской республики и, наконец, к окончательной разработке Конституции.

Пасхальный понедельник (Il lunedì dell’Angelo)

Пасхальный или Ангельский понедельник. Неофициальное название — Pasquetta.

День после Пасхального воскресенья в Италии является государственным праздником. Свое название он получил в честь явления ангела женщинам, пришедшим ко гробу.

Обычно в этот день итальянцы отправляются на природу и устраивают барбекю.

День Труда (Festa del lavoro)

Первые демонстрации в Италии, о которых известно, состоялись в Турине в 1890 г. Журнал La Rivendicazione, издававшийся в Форли, начал свою статью Per primo maggio так: «Первое мая — словно волшебное слово переходит из уст в уста, поднимает дух всех рабочих мира».

Принятое в Европе решение о празднике 1 мая, официально утвержденное социалистическими делегатами Второго Интернационала, собравшимися в Париже в 1889 году, было ратифицировано в Италии лишь два года спустя.

В 1919 году FIOM (Federazione Impiegati Operai Metallurgici) подписал соглашение с Конфедерацией промышленников о сокращении рабочего дня до восьми часов в день и 48 часов в неделю. Документ предусматривал признание внутренних комиссий и их создание на каждой фабрике; назначение комиссии по улучшению социального законодательства и комиссии по изучению реформы заработной платы.

День Итальянской Республики (Festa della Repubblica)

Национальный праздник в честь рождения Итальянской Республики. Отмечается ежегодно 2 июня, в день проведения институционального референдума 1946 года. Основные торжества проходят в Риме.

Церемония в Риме включает возложение лаврового венка в память о Неизвестном солдате президентом Итальянской Республики и военный парад по Виа дей Фори Империали.

Феррагосто (Assunzione di Maria)

Феррагосто — праздник, который отмечают итальянцы 15 августа.

Официальное название —  Успение Богородицы или Вознесение. Он завершает сезон больших летних работ. В обрядах этого дня слились элементы христианства и язычества.

Это также период летних каникул, которые продолжаются до конца августа.

Популярная традиция туристических поездок во время Феррагосто зародилась во второй половине 1920-х годов. Их организовывал тогдашний режим через ассоциации различных гильдий.

Благодаря этим инициативам многие итальянские семьи получили возможность впервые увидеть море, горы и города искусства.

День Всех Святых (Ognisanti)

День всех святых — праздник, во время которого славят всех святых, в том числе неканонизированных.

В некоторых странах День всех святых (1 ноября) является государственным праздником. Он тесно связано с Днем поминовения успопших, который идет следом, 2 ноября. Как правило, жители отправляются на кладбища, чтобы поминуть своих близких.

Непорочное зачатие Девы Марии (Immacolata Concezione)

Непорочное зачатие — догмат католической церкви, который провозгласил папа Пий IX 8 декабря 1854 года. Он утверждает, что Дева Мария убереглась от первородного греха с первого момента своего зачатия.

Праздник существует с 6 декабря 1708 года, когда папская булла Commissi Nobis Divinitus папы Климента XI сделала его обязательным. Отмечается парадами, фейерверками и шествиями.

Рождество Христово (Natale di Gesù)

Ежегодный праздник в честь рождения Иисуса Христа. Это центральное событие христианского литургического года, которое исторически на Западе длится двенадцать дней и достигает кульминации в двенадцатую ночь. Рождество является государственным праздником во многих странах, в том числе и в Италии.

Жители Рима впервые отметили Рождество в 336 году. В конце IV века оно перешло в Милан, а затем распространилось на другие епархии Северной Италии.

День Святого Стефана (Santo Stefano)

День святого Стефана, 26 декабря — праздник в честь первого христианского мученика.

В латинских христианских конфессиях — это второй из двенадцати дней Рождества.

Заключение

В этой статье мы обсудили самые важные итальянские праздники. Предлагаем закрепить информацию с помощью небольшого теста. Переходите по ссылке, чтобы проверить свои знания.

Если вы еще не подписались на нашу рассылку, самое время это сделать!