Италия — страна ярких красок! Оглянувшись вокруг, вы обнаружите все оттенки голубого и зеленого, с колоритным вкраплением желтого, красного, пурпурного, белого…
И, конечно, вам захочется поделиться впечатлениями, описать окружающую красоту.
Чтобы это сделать, предлагаем выучить цвета на итальянском языке!
Эти знания пригодятся вам и во время шопинга, и в ресторане.
Вы легко объясните продавцу какую сумочку желаете — коричневую, черную или бежевую….
Официанту — какое вино предпочитаете: белое, красное, розовое…
Итак, начинаем наш онлайн-урок!
Цвета на итальянском языке с переводом: таблица
Прежде всего, выучим два термина:
il colore (m.) — цвет.
la sfumatura (f.) — оттенок, нюанс.
Согласно цветовому кругу, различают:
Итальянский | Транскрипция | Русский |
Rosso | [россо] | красный |
Giallo | [джьалло] | желтый |
Arancione | [аранчьонэ] | оранжевый |
Azzurro | [адзурро] | светло-синий |
Blu | [блу] | синий |
Verde | [вэрдэ] | зеленый |
Viola | [вьола] | фиолетовый |
Но это лишь верхушка айсберга. Помимо классических вариантов, есть десятки оттенков. Например, пепельный – cenere, слоновая кость – avorio, светло-коричневый – cuoio и многие другие. Чтобы узнать их, скачайте файл!
А если хотите сказать «светло-зеленый» или «темно-красный» на итальянском языке, достаточно добавить слово chiaro (светлый) / scuro (темный). Пример:
rosso scuro [россо скуро] — темно-красный
verde chiaro [вэрдэ кьяро] — светло-зеленый
Название цвета может выполнять функцию существительного и прилагательного.
il verde, l’arancio, il viola (n.)
un ragazzo con gli occhi verdi
«Белый» на итальянском языке — il bianco (n.), но — la gonna bianca (a.)
la bandiera italiana è bianca, rossa e verde
Mi piace da bere il vino bianco, но — mi piace il bianco
«Черный» на итальянском языке — il nero (n.), но — i pantaloni neri (a.)
Чтобы вспомнить как образуется единственное и множественное число, мужской и женский род, читайте статьи:
Прилагательные в итальянском языке: до или после
Мужской и женский род в итальянском языке
А теперь посмотрим, с помощью каких выражений можно задать вопрос, связанный с цветом!
Какого цвета твоя машина? – Она красная.
Для этого используем выражение: Di che colore è? Получается:
— Di che colore è la tua auto? — È rossa!
Какой цвет тебе нравится (предпочитаешь)? – Мне нравится (предпочитаю) зеленый.
— Che (Quale) colore preferisci? Или Che (Quale) colore ti piace?
— Preferisco il colore verde / Preferisco il verde/ Mi piace il colore verde/ Mi piace il verde.
Запомнить названия вам поможет чудесная песенка:
Подпишитесь на рассылку Parliamo Online и получите на email курс для начинающих «Итальянский язык с нуля: 10 турбо уроков»!
Автор проекта Parliamo Online. Преподаватель итальянского языка.
«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»