Due caffè per favore: множественное число в итальянском языке

Cari amici, на этом онлайн уроке поговорим о том, как образуется множественное число существительных в итальянском языке.

Теперь, оказавшись в Италии, вы сможете заказать не одну чашечку кофе, а две, попросить не один кусочек пиццы, а три или четыре…

В этом нет ничего сложного! Все дело в окончаниях.

Большинство существительных мужского рода во множественном числе имеют окончание на -i. А женского рода — на  -e, но это правило действует не всегда. Разобраться в грамматике поможет таблица.

Единственное и множественное число в итальянском языке

Мужской родОкончание в ед.чОкончание во мн.чПримеры
-o-iregazzo — ragazzi
-e-icane — cani
-a-iproblema — problemi
-io-ipremio — premi
Женский родОкончание в ед.чОкончание во мн.чПримеры
-a-eragazza — ragazze
-e-imadre — madri
città — città

Особые случаи формирования множественного числа

А теперь поговорим об особых случаях формирования множественного числа существительных в итальянском языке.

Слова с окончанием на –e

Существительные на –ione и –udine относятся к женскому роду и во множественном числе имеют окончание –i.

Примеры: azione — azioni, abitudine — abitudini.

Окончание -ore указывает на принадлежность к мужскому роду. Примеры: attore — attori, sapore — sapori. Как видите, во множественном числе эти слова оканчиваются на –i.

Существительные на -mа и -ta

Слова греческого происхождения в единственном числе имеют окончание на –а, но принадлежат к мужскому роду. К ним относятся:

il problema — i problemi.

il pianeta — i pianeti.

il poeta — i poeti.

Существительные с окончанием на –ista

В основном обозначают профессию, религиозную или политическую принадлежность, взгляды на жизнь. Эти слова относятся и к мужскому и к женскому роду, но во множественном числе имеют разные окончания.

Мужской род

Единственное число -aМножественное число -i
il giornalistai giornalisti
il baristai baristi
il turistai turisti

Женский род

Единственное число -aМножественное число -i
la giornalistale giornaliste
la baristale bariste
la turistale turiste

Не меняют форму во множественном числе

Существительные с окончанием на ударную гласную:

la città — le città.

l’università — le università.

il caffè — i caffè.

Односложные существительные:

il re — i re.

il tè — i tè.

Существительные с окончанием на -i и -ie:

la crisi — le crisi.

la tesi — le tesi.

il bisturi — i bisturi.

la serie — le serie.

la specie — le specie.

Слова иностранного происхождения:

il cinema — i cinema.

il gas — i gas.

il bar — i bar.

lo sport — gli sport.

il film — i film.

Существительные с двойной формой в единственном и множественном числе

il frutto – i frutti – la frutta – le frutte.

l’orecchio – gli orecchi – l’orecchia – le orecchie.

la strofa – le strofe – la strofe – le strofi.

Варианты в мужском и женском роде имеют одинаковый смысл. Сложнее обстоит дело с существительным frutta: в мужском роде — il frutto / i frutti — обозначает плоды растений, а также фигуральное выражение – плоды / результаты некой деятельности. Например: i frutti del proprio lavoro – плоды работы.

В женском роде — la frutta / le frutte — подразумевается общее понятие – фрукты, которые едят за столом (un nome collettivo).

Помимо этого, в итальянском языке есть так называемые чрезмерные существительные — слова с двумя формами множественного числа и с абсолютно разным значением. О них читайте в уроке «Коварные существительные в итальянском языке».

Итак, вы познакомились с теорией, пора переходить к практике! Выучите новые слова в единственном и во множественном числе с помощью лексических карточек.

Скачайте презентацию урока и выполните проверочный тест.

Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы получать новые статьи на email! В качестве подарка мы пришлем вам мини-курс «Итальянский с нуля: 10 турбо уроков».

irina-mishina

Автор проекта Parliamo Online. Преподаватель итальянского языка.

«Делюсь знаниями. Раскладываю все по полочкам. Превращаю учебу в приятное занятие!»